爆笑導遊教你「道地原住民語」：吃飯怎麼說？　一開口「太像髒話」全車笑翻啦

台灣是個熱情又融合了各個民族的地方，除了閩南人、客家人外，還有原本就住在這塊土地上的原住民族，生性樂觀可愛的原住民，常常有不少笑料，讓很多民眾都非常喜歡，在花蓮、台東一帶，有不少原住民導遊，每次帶觀光客的時候，逗趣的聊天內容，都讓大家笑不停。

圖片來源：李海濤，下同。

(繼續往下閱讀…)

 
 
 

日前有名網友在網路上，上傳一段導遊帶團的影片，一開始一名活潑的導遊正在教大家原住民語，一開口就：「啥妳嘎嘎～啥尼瑪罵～」笑說這樣就是「不孝子的意思」，讓整車大笑，不過她也解釋，其實這段話，「嘎嘎」就是哥哥、「罵罵」就是姐姐，整段話就是在說「各位大哥大姊好～」讓現場爆出一陣笑聲。

不久後她話鋒一轉，說台灣這麼多族，每一族的語言都不一樣，只有唯一一句話，是各族通用的，沒想到接下來，竟然講出「閩南語不雅詞」，讓大家笑翻，還有人嚇得不敢接話啦！

讓我們看看這段導遊幽默的帶團方式吧～

 
 
 

影片來源：李海濤

哎呀這是真的嗎，也太像閩南話的「X你老木」了吧….不過導遊也解釋了，其實正確發音是「嘎林拿誤」，不過也讓大家捏了一把冷汗呢～雖然有些網友抨擊這樣好像不太好，不過也有網友認為：「用幽默的方式結合兩個語言，其實也更親民啊！」、「聽起來還不錯啊！好幽默！」

沒想到兩種發音這麼像呢！小編真是大開眼界惹！